Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 3, 1322

»
Insel Kos
Stadt Kos
Grabinschrift
Rundaltar
Marmor
1.Hälfte 1.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Νεμέριε Κλώιδιε Ἀντίοχε
1Numerius Clodius Antiochos,
2χρηστὲ καὶ ἄλυπε χαῖρε.
2du trefflicher und sorgenfreier, leb wohl!.
3Νεμέριε Κλώιδιε Λαομέδω[ν]
3Numerius Clodius Laomedon,
4χρηστὲ καὶ ἄλυπε χαῖρε.
4du trefflicher und sorgenfreier, leb wohl!.